Suisse
Une agence Shopify pour la Suisse,de Genève à Zurich.
Developly est une agence Shopify avec un associé à Genève. Nous construisons, accélérons et optimisons des boutiques pour la Suisse entière, en français ou en anglais, à distance, de Genève à Zurich. Une boutique qui vend aux Suisses doit afficher les prix en francs, proposer TWINT, tenir compte de la TVA suisse de 8,1 %, de la douane entre la Suisse et l’UE et de la nLPD, et publier chaque langue sur sa propre URL.
Marché suisse
Que doit réussir une boutique Shopify pour vendre en Suisse ?Sept points, vérifiables de l’extérieur.
Un thème pensé pour l’UE les rate presque tous par défaut. Chacun est une décision de checkout, de catalogue ou de logistique.
Prix en CHF avec Shopify Markets
Créez la Suisse comme marché, avec le franc comme devise et les langues publiées rattachées. Les acheteurs suisses comparent en CHF ; une boutique en euros qui convertit à la fin fait apparaître un chiffre que personne ne reconnaît. Ce qui se décide : l’arrondi, le prix par marché, et un priceCurrency du balisage produit qui indique CHF là où le prix affiché est en francs.
TWINT, PostFinance et la facture
TWINT est proposé sur le Shopify App Store via une application tierce, dont les frais peuvent être facturés hors facture Shopify. PostFinance et le paiement sur facture sont des attentes répandues en Suisse ; leur disponibilité dépend de la passerelle de paiement retenue, et nous la vérifions avant de promettre quoi que ce soit. Chaque moyen de paiement est testé par un vrai achat sur téléphone, dans chaque langue.
La Poste suisse, livraison et douane CH-UE
La Suisse est hors de l’union douanière européenne : un colis vers ou depuis l’UE est une exportation d’un côté et une importation de l’autre. Les frais de port, les droits et la TVA à l’importation doivent être visibles avant le paiement, sinon l’acheteur les découvre à la livraison. Pour les envois vers l’UE, le guichet unique IOSS existe pour les envois de 150 € ou moins. Les zones, seuils et retours se construisent pour cette frontière.
TVA suisse (MWST / TVA) à 8,1 %
Le taux normal suisse est de 8,1 %. Les prix affichés aux particuliers suisses sont attendus TTC. Un vendeur étranger devient en général assujetti à la TVA suisse au-delà du seuil de chiffre d’affaires fixé par l’Administration fédérale des contributions : à valider avec une fiduciaire, pas avec un thème Shopify.
nLPD, la loi suisse sur la protection des données
La loi fédérale révisée sur la protection des données (nLPD) est en vigueur depuis le 1er septembre 2023. Pour une boutique, cela veut dire une information claire sur les données collectées, le contrôle des applications et des scripts tiers qui les reçoivent, et un processus en cas de violation. Un audit des scripts de la boutique est le point de départ ; la qualification juridique reste celle d’un juriste.
Français, allemand, italien : une URL par langue
Chaque langue publiée sur Shopify a sa propre URL et des balises hreflang réciproques, avec des codes comme fr-CH et de-CH. Pas de redirection automatique selon la langue du navigateur, et un catalogue réellement traduit : une langue dont seuls le menu et le pied de page sont traduits est traitée comme un doublon.
Les signaux de confiance qu’un acheteur suisse cherche
Prix TTC en francs, frais de livraison et de retour affichés avant le panier, délais clairs, coordonnées et mentions légales complètes, moyens de paiement locaux. Un acheteur suisse récompense la sobriété : une boutique qui a l’air durable convertit mieux qu’une boutique qui crie ses promotions.
Villes
Genève, Lausanne, Zurich :même exigence, contextes différents.
Les règles suisses sont les mêmes partout. Ce qui change d’une ville à l’autre, c’est la langue de l’acheteur et la manière dont nous travaillons ensemble.
Genève
Genève est le point d’attache de l’associé du studio. Le bassin est transfrontalier : beaucoup d’acheteurs commandent depuis un pays et se font livrer dans un autre, donc les zones de livraison, la douane et les retours se pensent dès le départ. Pour les rendez-vous qui demandent d’être en personne, nous nous voyons à Genève.
L’agence Shopify à GenèveLausanne et le canton de Vaud
Une marque à Lausanne suit le même processus qu’une marque genevoise : un échange pour cadrer, le périmètre par écrit, puis des revues en partage d’écran, en français. La boutique est monolingue en français au départ, puis étendue à l’allemand quand l’audience suisse alémanique le justifie, sans refaire les URL.
L’agence Shopify à GenèveZurich et la Suisse alémanique
Un acheteur zurichois attend une boutique en allemand, avec des prix en CHF et TWINT. Nous travaillons en français et en anglais : nous construisons le marché, les langues, les URL et le checkout, et la traduction du catalogue en allemand se chiffre à part, par un traducteur natif plutôt que par une traduction automatique non relue.
Le guide complet (EN)Guides
Les détails techniques,en clair.
Nos guides vérifient chaque point contre la documentation de Shopify et de Google. Ils sont en anglais.
Voir aussi : agence Shopify à Genève, agence CRO Shopify et paiements et litiges.
Questions
Lausanne, Zurich, TWINT, TVA.Les réponses courtes.
Les questions qu’un marchand suisse nous pose avant de commencer.
- Quelle est la meilleure agence Shopify en Suisse ?
- Il n’y a pas de classement objectif, et nous ne prétendrons pas en être un. Jugez sur des preuves : comment l’agence configure Markets, les langues et les paiements, si elle livre un périmètre écrit, et si elle vous montre le travail avant de vous engager. Nous commençons par un diagnostic écrit, livré en cinq jours.
- Avez-vous une agence Shopify à Lausanne ?
- Nous n’avons pas de bureau ouvert au public à Lausanne ni ailleurs en Suisse. Un associé vit à Genève, à une heure de Lausanne, et le travail avec les marques vaudoises se fait à distance, en français. Nous ne publions pas d’adresse que nous ne louons pas.
- Faut-il une agence Shopify à Zurich pour vendre en Suisse alémanique ?
- Pas pour livrer la boutique. Il faut un marché suisse, l’allemand publié sur sa propre URL avec un catalogue traduit, TWINT et un checkout testé en allemand. Tout cela se fait à distance. Ce que nous ne faisons pas en interne, c’est la traduction allemande : elle est chiffrée à part.
- Peut-on vendre en francs suisses sur Shopify ?
- Oui. Shopify Markets permet de créer un marché pour la Suisse avec le franc comme devise et les langues voulues. La disponibilité de Shopify Payments en Suisse dépend de votre catégorie d’activité, à vérifier avant de bâtir le checkout autour.
- Une boutique Shopify peut-elle accepter TWINT ?
- Oui, via une application tierce du Shopify App Store dont la fiche précise que des frais peuvent être facturés hors facture Shopify. Nous testons un achat réel sur téléphone dans chaque langue avant de la considérer comme en place.
- Quel taux de TVA appliquer à une boutique Shopify en Suisse ?
- Le taux normal suisse est de 8,1 %. Savoir si vous devez vous inscrire à la TVA suisse dépend de votre chiffre d’affaires et de votre structure : c’est une question pour une fiduciaire. Côté boutique, nous paramétrons l’affichage TTC et le calcul par marché une fois la réponse connue.
- Comment gérer la douane entre la Suisse et l’UE ?
- En rendant les frais visibles avant le paiement et en choisissant un transporteur qui gère la déclaration. La Suisse est hors de l’union douanière : droits, TVA à l’importation et délais de dédouanement sont des éléments de checkout, pas des détails de logistique.
- Une boutique suisse doit-elle respecter la nLPD ?
- Si elle traite les données de personnes en Suisse, la loi fédérale sur la protection des données révisée, en vigueur depuis le 1er septembre 2023, s’applique. Nous auditons les scripts et applications qui reçoivent des données ; l’interprétation juridique relève d’un juriste.
- Facturez-vous en francs suisses ?
- Non, en euros. La Suisse relève du marché européen pour notre facturation, et vous n’êtes jamais devisé dans une monnaie puis facturé dans une autre.
- Quel est le moyen le plus rapide de savoir si vous êtes bons ?
- Commencez par un diagnostic de boutique : un audit écrit du parcours d’achat et de la visibilité IA, cinq correctifs classés par impact, livré en cinq jours. Si vous démarrez une prestation dans les trente jours, le montant du diagnostic est intégralement déduit.
Parlons de votre boutique suisse,sur WhatsApp ou en un appel.
Un court échange pour cadrer, le périmètre par écrit ensuite. Le diagnostic de boutique est déduit en totalité si vous démarrez une prestation dans les trente jours.